В Expeditions: Rome вы сможете встретить и принять задания от известных деятелей времен Римской республики, включая молодого Юлия Цезаря. Большая часть игры представлена мелкомасштабными тактическими сражениями, в которых игроки перемещаются и сражаются в пошаговом режиме на гексовом поле боя. Цезарь находится на том же корабле, что и персонаж игрока в начале игры, и когда на корабль нападают пираты, он сражается вместе с игроком и тремя другими пассажирами, чтобы отбить их.
Вскоре после высадки в Expeditions: Rome, Цезарь даст игроку задание. Он сообщает игрокам, что его дневник был украден центурионом по имени Агриппа, и поручает им вернуть его. Хотя это несложное задание, его можно провалить, выбрав неправильные варианты диалога. Есть несколько вариантов выполнения этого задания.
Квест Цезаря в Expeditions: Rome очень легко решить, если при создании персонажа игроки выбрали риторический стиль «Логос». Они могут просто использовать логику, чтобы заставить Агриппу образумиться, и он передаст дневник. Затем игроки могут вернуть журнал Цезарю, чтобы завершить квест, но из-за того, как работает система инвентаря, они не смогут прочитать журнал.
Вместо этого игроки могут узнать содержание дневника, спросив у Агриппы, что в нем написано. Он с радостью расскажет игрокам. В дневнике описывается нападение пиратов, которое произошло в начале игры, но Цезарь несколько преувеличивает свои достижения. Он здесь — герой, сын Рима, бросивший вызов и сплотивший своих соратников, чтобы дать отпор. Теперь становится понятно, почему Цезарь не хотел, чтобы дневник читали.
Игрокам, выбравшим другой риторический стиль, придется выложить 300 монет, чтобы получить дневник от Агриппы, иначе они провалят квест. Вернувшись к Цезарю, он спросит игроков, читали ли они его дневник, и у них есть несколько вариантов ответа. Если игроки читали его, они могут солгать, используя пафос, и Цезарь поверит им. При других вариантах он не поверит.
Другой возможный ответ — интересный: «Вот пришел Гай Юлий Цезарь, бла-бла-бла, чтобы ступать по драгоценным тронам земли под своими сандалиями… зубами? Вы уверены, что это правильно?» Это отсылка к «Фениксу на мече», первому из многих рассказов Роберта Э. Говарда с участием Конана Киммерийца, или Конана-варвара, как он более известен.
Expeditions: Rome с самого начала ясно дает понять, что события в игре отличаются от записанной истории. Это историческая фантастика, но она изо всех сил старается быть точной по отношению к тому периоду. Благодаря этому игроки могут свободно создавать персонажей по своему усмотрению, делать выбор, чтобы пережить эпическое римское приключение и даже выучить немного латыни и истории по ходу игры.
